הכתובים המצ"ב כלשונם כבר הובאו לפרסום בעיתונות הכתובה בערבה אבל החלטתי להעלותם גם ברשת לטובת הדור שלא ידע את יוסף...
אלו מכתבים שהגיעו לעין יהב למחרת אירועי הברד:
חקלאי עין-יהב עמדו בשדות ההרוסים ובכוהשיטפונות שהציפו שלשום את הערבה גרמו לנזקים הנאמדים ב- 5 מליון דולר.
אתמול עמדה עונת היצוא להתחיל אך 90 אחוז מהיבולים הושחתו בגשמים.
{מן העיתונות 19.10.1988 }.
בס"ד.
לכבוד מזכיר משק עין-יהב. ט' מרחשון התשמ"ט. שלום רב,
משתתף אני בצערכם הכלכלי שקרה וברוך השם שלא קרה אסון בנפש.
אם הנכם עובדים בשבת, הרי לי אישית מובן הכל ואני מציע לכם:
א} לשמור מעתה והלאה את השבת.
ב} לקבוע מזוזות כשרות בכל הבתים.
כל טוב
{המכתב הגיע ללא זהות השולח בצרוף דף "שיחת השבוע" מס' 86.
הגיליון השבועי לכל יהודי המוגש מטעם בית חב"ד, ת"א.}
- צילם שייקה אורן/ מרכז המשק / האורגינלים בצבע בארכיון עין יהב
לחברי עין-יהב שלום והיחלצות מהפגעים. 19.10.1988הלב נחמץ למקרא דיווחים מזעזעים והתקווה נשארת שהדווח מוגזם ושיהיה לכם הכוח לשקם את השדות והמטעים. מאידך, הגיע הזמן שאנשי הערבה יפעילו יוזמה למניעת המפגע החוזר על עצמו מדי שנה.
מזה שנים שנים שאני מטיף לשיקום כל הנחלים {בערבה תחילה} בארץ בסיוע הקהילות בחו"ל וע"י הנוער שלהן. יש למנות צוות מצומצם, לכל נחל, אשר יערוך סקר ותכנית עבודה לשיקום הנחל ועצירת הסחף והשיטפונות בו.
קהילות בחו"ל מוכנות ליטול על עצמן מימון ומתנדבים לעבודות השיקום. אותן יש להתחיל במרומי הנחל, בהר הנגב. עבודות דרוג פשוטות תעצורנה את מי הנגר העליונים, המים יחלחלו באדמה וימנעו סחף. הירק, הצומח והחי יחזרו לקטעים המשוקמים ואחרי כמה עונות גדול הסיכוי שלא יווצרו שיטפונות באזורים הנמוכים. למבצע, יביאו להגברת התיירות בסביבה וגם לעלייה לישראל.
לתוכנית יש מתנגדים רבים במיוחד מבין שוחרי הטבע, המעדיפים לשמר את הסביבה בעיצבונה. הללו לא מזדעזעים מההרס המתמשך של מעט העצים שהיו קיימים בנחל הערבה, ע"י רועים, שיטפונות ויובש ממושך.
עצירת השיטפונות בגבהים תביא לאצירת המים ונביעתם במעיינות כשם שהכרמים המדורגים של הר חברון סופגים את המים עבור מעיינות נחלי דוד וערוגות.
בברכה רבה, ברוך תירוש, ת"א.נ.ב. אנו הביאו המכתב לידיעת המועצה האזורית.